martes, 6 de octubre de 2015

BRUNO SEGALINAS Y SU POESÍA

El crisol del tiempo

I
Alguna marca del cuerpo,
cualquier marca,
acompasándose con la música encontrada de mi tiempo,
con el orden del tiempo escaso
y el dolor vuelto otra cosa
para poder fabricar el tiempo que falta.
El dolor, las heridas que no se lamen,
sirven para tensar el cuerpo al máximo,
siempre antes.

II

Al cerrarse el día
no hay puertas que cerrar, pero quién sabe.
Las formas, las cosas, son la hora en que existen,
cuando la música suena y se desgrana
en el lento transcurrir de las horas. Lento, sí,
aunque al sumar
no se alcance a tocar la esencia que, sin embargo,
nos respira en la nuca, y que a veces, a veces,
duele un poco,
como para cambiarle la cara a los recuerdos.

El crisol del tiempo...Es un modo
de nombrar lo cumplido, lo frustrado,
por eso es que suelo detenerme
a reinventar lo dicho y lo callado.




III
Este aire no es de aquí:
las preguntas se recuestan en su aroma,
calan hondo en la ecuanimidad y la memoria.
Imágenes de quieta luz,
un canto a mí mismo sopla sobre la muerte.

Intocado camino hacia el mar,
pongamos que la distancia no existe.
Pero el tiempo envuelve la mirada.

IV
Estos sonidos vienen
desde el origen del fuego y de la música.
¿Acaso tapar mis huellas con barro?
¿Acaso acampar en la niebla?
En la madrugada se alumbran objetos desconocidos,
y de una tierra así no he de irme tan pronto.
Formas, reflejos y palabras,
una capa más después de todas las vidas.



miércoles, 22 de julio de 2015

LA POESÍA DE JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ-DÍAZ




Las Palmas de Gran Canaria: etnográfico ensayo.

El mar. ¡La mar!
Todo lo es el mar
en esta discreta y cosmopolita ciudad,
de persistentes aires tenues
que hablan hacia dentro.

El mar. 
¡La luz!, la luz del mar.
No hay punto alguno,
aquí,
que no sea de la mar.

Ufano orgullo:
“el mejor clima del orbe”.
Puntualiza el Catálogo Real,
de la gran Isla que redunda.

¡La luz! Toda del mar
-en ocasiones,
a veces,
hasta pobre-,
del henchido pueblo costero,
que casi todo lo pospone.
El buen tiempo,
constante,
y la socarrona manera de asentar
los más variados matices.

Verdes-azules, rojizos,
en el disenso intangible de los parroquianos
afanan
las muy acuciantes carencias
de  los entonces, 
alrededor
de mesurados aperitivos,
que favorecen.

Desmembradas de los volcanes,
las bravas olas,
incesantes,
irrumpen sin caricias.

El Atlántico,
de grises acerados,
¡inmenso!
sobre la tranquila ciudad,
en la que los vecinos no se sientan,
frente a las lontananzas de las aguas,
a disfrutarlas

Siestas sin grandes contrastes.
Insistente color de las aguas al sol.
¡Una ciudad,
encima de la mar!
Del libro de varios autores, Hotel Madrid. Poemas, 2013.


Sin el más leve apremio.
Acomodan al pobre invierno,
dejándole  un sitiecito,
al lado.
Urgido de socorros
lo arropan.
El lecho,
                 desvencijado,
acoge.
Ella,
         escanciada por los desencuentros,
odia los abruptos aguaceros.
Teme de los surtidores en las madrugadas.
Las ansias le andan a la luz del sol,
la aturden.
Él,
      sin el más leve apremio,
se lustra los ojos,
extendiendo
la dimensión de lo privado.
A pie firme,
vibra.
El aire,
            entero,
canta,
resuena.
Ya no hay sitiecito
para el pobre invierno.
Tenaz es la firmeza
en los arribos.
Rebozan
las vueltas del inicio.
En sus roscas
los minutos ríen,
                            relumbran.
Los dedos hacen huéspedes.
En el retorno,
dudan de abrir los párpados.
Con suspiros
cortamos el presente.
El silencio,
                    galante,
echa la llave
y se nos posa en los hombros.
Del libro Una mujer es… (2012).


No es necesario que llueva.
                                                   Para Edgar Morín: “…
Galantea
la barboleta,
en viene y va,
de rotunda compañía.
La tenue presencia
obsesiona.
Obliga a mirar.
Con aleteos
 bruscos,
aterciopelados,
irrumpe.
Desata nubarrones.
La tempestad desborda.
Mueve las paredes.
Trastoca.
La lluvia no es necesaria.
Una simple mariposita de primavera
vuela.

Del libro de varios autores, Una isla dentro, 2014.


Juan Francisco González-Díaz.

Psicoanalista y antropólogo. Cubano, residente en Las Palmas de Gran Canaria, Islas Canarias, España. Creador independiente
Poeta, narrador, promotor cultural, comisario y curador de exposiciones. Tiene publicado: Una mujer es… (poesía, edita NACE, Las Palmas de Gran Canaria, 2012). El Cabildo Congo de Nueva Paz (investigación antropológica, Editorial UNICORNIO, San Antonio de los Baños, La Habana, 2002). De Cuba te cuento, (cuentos, Editorial Plaza Mayor, Puerto Rico, 2002). Poesía y psicoanálisis, (ensayo, Ediciones Luminaria, Sancti Spíritus, Cuba, 2001). Hacer el silencio (poesía, Edita Ayuntamiento de Palos de la Frontera, Huelva, España, 1996). Nosotros los de entonces (cuentos, Colección Pinos Nuevos, Ediciones UNION, Cuba, 1994). La misma noche, (cuentos, Cuadernos de la Puerta de Papel, Centro Provincial del Libro y la Literatura, La Habana, 1993). Tocar en la aldaba (poesía, Ediciones Ateneo, La Habana, 1992). Caer del agua (poesía, Ediciones Ateneo, La Habana, 1991). Antologado en doce selecciones de poesía, en tres de narrativa y con poemas o cuentos, en más de veinte periódicos o revistas.
Ha impartido cursos de grado y de postgrados en psicoanálisis, antropología y literatura, en varios centros universitarios de Cuba y España.  Fue Mención Primer Concurso Nacional de Poesía Regino Pedroso, periódico Trabajadores, La  Habana, octubre 1996. Premio “Pinos Nuevos”, UNEAC, La Habana, 1994. Premio U Lietru de Catania, Academia Ferdinandea, Catania, Italia, 16 octubre 1993. Premio Ensayo Literario, Primer Concurso Provincial Proyectos Literarios UNEAC Prov. La Habana, noviembre 1990. Segundo Premio Cuento, Concurso Literario Nacional 17 de Mayo, ANAP, junio l987.
Preside el Centro Canario de Estudios Caribeños –El Atlántico– y su sello editorial “Cuaderno La Gueldera”. Coordina el Taller Literario “Espejo de Paciencia” y el Festival Atlántico de Poesía “De Canarias al Mundo”. Pertenece al Observatorio de la Lectura y Escritura en Gran Canaria.



jueves, 2 de julio de 2015

EN CHALACAYO (PERÚ) SUEÑA UN POETA



Al otro lado de la eternidad que respiro
siento el pulso del mar y el lienzo de los días
los suaves movimientos femenino de la naturaleza
¿Sabía el mar del mar? ¿El dios del Dios?
El color de la infancia grabado en piedras hirviendo
era el mar contra sus propios sentidos
ese mar absoluto una larga pregunta solo por mí conocida.



Rayo perfume lumbre latido bandada pura
si las palabras significaran y no sea lo que descifró la lluvia.



Medianoche inasible el acto animal y el circulo de los velos
oí los cantos natales en el barrio de los niños
flores magentas opuestas al pensamiento
la noche solo duro sus omnipotentes sentidos
se elevaba una posible justicia y polen y arcilla.


Cuando la lluvia vuelva exacta a sus cuencos rajados
acaricia ese ultimo color del véspero  el crucifijo.




BREVE RESEÑA

   Nací en Lima 21 el de abril de 1977. Pase diez años de mi vida a 50 km de Lima en la playa Punta Hermosa, algo que me influyo en lo que escribo: el mar. Estudie psicología hasta 4 ciclo y tuve que dejar por problemas económicos paso el tiempo e ingrese en 2 puesto a la escuela de Periodismo Bausate y nuevamente tuve que abandonar por diversos motivos. Empece con la poesía hace 2 años, ya me influían rezagos de la poesía china y japonesa como concepto de renuncia aunque sabia que era difícil llegar a ser terriblemente exacto

jueves, 19 de febrero de 2015

LA MAGIA DE NERINA CANZI

Nació en Argentina en 1958 . Se recibió de Profesora de Dibujo y Pintura en la Escuela Nacional de

Bellas Artes Prilidiano Pueyrredón. Estudió Letras en la U.B.A. . Vivió durante 17 años en Italia y 

España pintando murales y todo lo relativo a la pintura decorativa (http://www.paspartus.net/).En el 

año 2006 retornó a la Argentina, continuó trabajando con la pintura . A partir del año 2013 se 

comenzó a dedicar a la ilustración .



EL SUEÑO DEL VIOLINISTA



KARACOLIA



Trabajos realizados :

EXTRAÑO VIAJE HACIA FRONTERA LA VIEJA - Beatriz Actis (Ed. Quipu ,2014) ,LA PRINCESA 

DEL GUISANTE Y EL PRÍNCIPE ANDANTE - Silvia Patrignoni (Editorial SM ,2014)- EL 

EMPERADOR INVISIBLE Y EL TRAJE IMPOSIBLE - Cristian Palacios (Editorial SM ,2014) -

BERNABÉ, MEMORIAS DE UN AMOR DISLOCADO - Jenny Pineda (Ed. Sudamericana ,2014) ,IL 

ROSARIO DI PAPA FRANCESCO RACCONTA LA STORIA DI GESÙ (Editore Patrone ,2014 ,en 

edición). Ilustro manuales para las editoriales Norma Carvajal (México) , Editorial SM y Ed. Letra 

Impresa Los trabajos de ilustración se pueden ver en http://nerinacanzi.blogspot.com.ar/ y 


Facebook : Nerina Canzi Ilustraciones



FELIZ NAVIDAD (AÑO 2013)




NERINA CANZI








lunes, 3 de noviembre de 2014

LA OBRA PLÁSTICA DE LINDITA BEQIRI

Lindita Beqiri



Lindita Beqiri, nació en 1984 en Preshevo, Serbia. La educación primaria y secundaria terminó en Presevo. En 2006 se graduó en Diseño Gráfico por la Universidad pública de Tetovo, Macedonia, en la Facultad de las Artes.

En 2011 hizo la maestría en el tema: Preparación del libro, Diseño Gráfico, Facultad de Artes de Pristina, Kosovo.

EXPOSICIONES PERSONALES: 2011 Art Gallery Tetovo, Centro Cultural – Skopje Centro de Información – Skopje, 2012.  Participó en numerosas exposiciones colectivas y colonias (seminarios) en Macedonia, Kosovo, Montenegro, Alemania, Albania, Turquía...

Ganó el primer premio por la mejor obra en una exposición organizada con motivo de la fiesta de 28 Noviembre con el tema: "Mañana", Tetovo, Macedonia.


Ganó la competencia como co-autora con Nehat Beqiri para la escultura Pjetër Bogdani que se colocará en Skopje, la capital de Macedonia dentro del proyecto: Skopje 2014.



EL DOLOR TENÍA EL COLOR DEL MAR 




CACHORROS DE GATOS


miércoles, 24 de septiembre de 2014

UN POETA NACIDO EN KOSOVO

Asesinos en serie


Noche de ocupación
Humanamente se expulsa el miedo
Perramente se muere
La ciudad se recuesta bajo la colcha negra
El sueño chista
La esperanza engendra
Al enigma del nuevo día

Estos que matan son ángeles
Bajo el peso de la maldición del pecado de la mierda humana
Asesinos en serie de los sueños

Llega la mañana vestida de blanco
Como la vieja bailarina borracha
Recoge por las plazas palomas asesinadas

La gente despierta despacio
Quien no se orinó en el sueño
Se orina ahora



Xhevdet Bajraj




El niño tenía seis años la niña ocho y lloraban


Lo sacaron del automóvil por la fuerza
Uno sujetaba la metralleta como bestia que con dificultad se contiene
Otros lo golpeaban con macanas con látigos del diablo
Dentro del auto la mujer recogió a los niños en el regazo y lloraba
El niño tenía seis años la niña ocho
Y sus gritos llegaban a la cumbre del cielo
En ninguna parte Dios para ellos en ninguna parte piedad
Los niños miraban ya al padre ya a la madre

Entonces el muchacho abrió la puerta y corrió
Dejó atrás su infancia asesinada y se arrojó sobre su padre
Los negros toletes se quedaron en el aire como ramas estiradas de la muerte
Los peatones casuales empezaron a acercarse despacio
Los policías escupieron y se retiraron maldiciendo en su lengua
El niño tenía seis años la niña ocho su madre veintiocho y todos lloraban


Guiso albanés

En Kosovo los hombres armados
Escogían del variado menú albanés


Por la mañana
Leche de senos desgarrados de las madres
Y bebés nonatos
Bullidos en el fuego de las casas
Adornados con ojos negros, azules o cafés
Y una botella de lágrimas tibias

Alguien saborea tan sólo una cabeza estofada


Al cenit
Corazones reventados de todas las edades
Hervidos en jugo de huesos como guarnición
Y espinazo a las brasas
Acompañado con sesos fritos de niños
Y ensaladas de aullidos
Rociadas con vinagre de horror
Y un litro y medio de sangre de doncellas violadas

Alguien saborea tan sólo una cabeza estofada


En el crepúsculo
Hígados blancos y negros
Por aquí y por allá algún riñón
Carne de niña mezclada con sangre de las madres
Un pedazo de músculo anciano
Asado a la parrilla
Sazonado con sal de lágrimas

Alguien saborea tan sólo una cabeza estofada


En el entremés
Molían orejas izquierdas y derechas
Dedos de manos y de pies
Por aquí y por allá alguna nariz sangrante
Y nuestros sueños secos ante el paredón de fusilamiento

Alguien saborea tan sólo una cabeza estofada


Guisaban y hervían en el fuego de las casas
Comían y bebían en cráneos albaneses
Cómo si no fuéramos humanos
Cómo si no fueran humanos
¿No es así? Dios
Hasta que el verano los regresó a su tierra
Cebados de la muerte








Xhevdet Bajraj, nacido en Kosovo (ex Yugoslavia), naturalizado Mexicano. Es poeta y traductor. Tiene varios premios literarios. Su poesía ha sido traducida en varios idiomas y está incluida en varias antologías en Kosovo, Serbia, España y en México.

Llegó a la Ciudad de México con la Beca del Parlamento Internacional de los Escritores de 1999 a  2001. Tiene cuatro libros publicados en español: RUEGO ALBANÉS, Versión de Ramón Sánchez Lizarralde, México D. F. Editorial Ácrono y Casa Refugio Citlaltépetl,  EL TAMAÑO DEL DOLOR, México, D. F. Editorial ERA, CONACULTA y UACM, TEMPORADA DE LAS FLORES TRISTES (TEZCATLIPOCA BLUES), Asociación de Escritores Mexicanos, Secretaría de Cultura de la Ciudad de México y Cenizas de una flor, México, D.F. Ediciones Botas. 

Es coprotagonista de la película Aro Tolbukhin – En la mente del asesino de Agustín Villaronga, coproducción mexicano-española, ganadora de siete Arieles en festival de cine en México y varios premios internacionales, seleccionada para representar cine Mexicano en festival de cine en USA (Oscar), 2003 y tiene una grabación de poemas en CD  Hasta ahora todo va bien ... del rock grupo Silencios Incómodos, Grabaxiones Alicia, 2006.

Es profesor de tiempo completo en la Academia de Creación Literaria de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM).